(In English below)
// Huom! Tapahtuma on herättänyt kiinnostusta sen verran laajalti, että vaihdamme tapahtumapaikkaa tilavampaan tilaan. Uusi tapahtumapaikka on Auditorio Kalliolan Setlementtitalolla. Aikataulu on siksi myös aikaistunut tunnilla ja on nyt klo 17-20.
Turhauttaako tehoton ja epäoikeudenmukainen ilmastopolitiikka? Haluatko toimia, mutta vetoomukset, marssit, järjestötoiminta tai puoluepolitiikka eivät yksin tunnu riittäviltä? Tule syksyn ilmasto-oikeudenmukaisuusmobilisaatio -iltaan kuulemaan suoran toiminnan vaihtoehdoista! Esittelyssä yhteismatka Folk mot fossilgas -massa-aktioon Göteborgissa 6.–8.9., Earth Strike -ilmastolakko 27.9. sekä Extinction Rebellionin massa-aktio Malmössä 24.8., Hätähuutoviikko Helsingissä 20.–27.9. ja Rebel without Borders! -toimintaviikko Berliinissä 7.–14.10. Illassa kuullaan myös kokemuksia kesän massa-aktioista Saksassa (Ende Gelände), Sveitsissä (Klimacamp) ja Puolassa (Obóz dla Klimatu).
Lisätietoa:
Folk mot fossilgas
DA mobilization team
Earth Strike Suomi
Malmö uprising – flood the streets!
Extinction Rebellion - Rebel without Borders!
Ende Gelände
Collective Climate Justice
Obóz dla Klimatu
Paikka: Auditorio, Kalliolan Setlementtitalo
Osoite: Sturenkatu 11, 00510 Helsinki
Aika: keskiviikko 14.8. klo 17-20
Tapahtuma on suunnattu erityisesti sellaisille, jotka suunnittelevat tai harkitsevat osallistumista suoraan ilmastotoimintaan. Tapahtuman järjestävät DA mobilization team, Earth Strike Suomi ja Elokapina Helsinki yhteistyössä Helsingin yliopiston Maan ystävien kanssa.
Huom. Ilmasto-oikeudenmukaisuusilta on suomenkielinen, eikä tulkkausta ole järjestetty. Halutessasi voit itse pyytää paikalle ystävän tulkkamaan sinulle.
Tervetuloa!
Lisätiedot:
DAmobilizationteam@protonmail.com
Pidämme tapahtuman Kalliolan Setlementtitalon tarjoamissa tiloissa. Kalliolan setlementtitalo on syrjinnästä vapaa esteetön tapahtumapaikka ja yhteisen tekemisen tila Helsingin Kalliossa. #naapuruusonmielentila #setlementtitalo
Paikka:
Kalliolan setlementtitalo,
Auditorio
Sisäänkäynti pääovista
#naapuruusonmielentila #setlementtitalo
--
// Notice! Event has raised interest so widely that we have decided to move the event to more spacious stage. New site is Auditorium in Kalliolan Setlementtitalo. Thus we have also modified the schedule to start one hour earlier. Event time is now 17-20.
Climate justice mobilization in Helsinki, Aug 14
Are you frustrated by ineffective and unjust climate politics? Do you want to act, but petitions, marches, environmental organisations and party politics alone do not feel enough? Come hear about direct action opportunities at autumn's climate justice mobilization evening! Presentations of the common trip to the Folk mot fossilgas mass action in Gothenburg on Sep 6-8, Earth Strike climate strike on Sep 27, and Extinct Rebellion mass action in Malmö on Aug 24, Hätähuutoviikko (Emergency week) in Helsinki on Sep 20-27, and Rebel without Borders! action week in Berlin on Oct 7-14. During the evening you will also hear experiences of this summer's mass actions in Germany (Ende Gelände), Switzerland (Klimacamp) and Poland (Obóz dla Klimatu).
Lisätietoa:
Folk mot fossilgas
DA mobilization team
Earth Strike Suomi
Malmö uprising – flood the streets!
Extinction Rebellion - Rebel without Borders!
Ende Gelände
Collective Climate Justice
Obóz dla Klimatu
Place: Auditorium, Kalliolan Setlementtitalo,
Address: Sturenkatu 11, 00510 Helsinki
Time: Wednesday, Aug 14 at 5-8 p.m.
The event is directed particularly to those, who are planning or considering participating in direct climate action. The event is organized by DA mobilization team, Earth Strike Finland and Extinct Rebellion Helsinki in co-operation with Friends of the Earth at the University of Helsinki.
Note! The climate justice evening will be in Finnish and no interpretation will be arranged. Feel free to ask a friend to come translate to you.
Welcome!
More information:
DAmobilizationteam@protonmail.com
Our event space is offered to our use by Kalliolan setlementtitalo, which is a discrimination-free and accessible communal space residing in Helsinki's Kallio.
Place:
Kalliolan setlementtitalo
Auditorio
Entry through the main doors